亨利·詹姆斯去世时留下了一本写满小说和故事构想的笔记本, 很可惜还没来得及真正完稿。如今, 十位当代最杰出的作家和詹姆斯的忠实书迷以这些灵感为基础, 撰写了新的短篇小说。其中包括当今文坛最著名的爱尔兰作家科尔姆·托宾, 代表作《布鲁克林》, 后改编为电影, 获2015奥斯卡最佳影片奖。这也就组成《Tales From A Master’s Notebook》这本短篇小说集。这些故事运用完全不同的背景和叙事风格, 用现代的方式重新演绎了亨利·詹姆斯留下的、富有启发性和吸引力的笔记, 为理解这位经典文学作者提供了全新而独特的视角。